Teo Torriate
来週の日曜日、12月3日は友人の結婚式、大変めでたい日でございます。
そんなめでたい日にこの曲を送りましょう。
Teo Torriate (Let Us Cling Together) / Queen
クイーンの名曲でございます。
なんとタイトルだけでなくサビの部分も日本語。
Queen & Paul Rodgersとしての昨年の来日時にもしっかりと歌ってくれました。
全員で自信を持っての大合唱でございます。(日本語だからね、歌詞が・・・。)
若干イントロ前が由紀さおりを彷彿とさせるものはありますが、
サビからが素晴らしい。
♪Teo torriatte konomama iko
Aisuruhito yo
Shizukana yoi ni
Hikario tomoshi
Itoshiki oshieo idaki
クイーンと言えば日本から火がついて世界的に売れたアーティスト。
そのお礼ともいえるのがこの曲なのです。

華麗なるレース(A Day at the Races)
5枚目のオリジナルアルバムの10曲目でございます。
最近はこのベストアルバム、

グレイテスト・ヒッツ
にも入っているみたいです。
ベスト版に入っていて超お得!
・・・私が買った頃には入っていなかった・・。ちょっと悔しい。


コメント[2]
ぱっと見たときイタリア語かと思いました。
この曲をリアルタイムで聴いたときの感動が蘇ってきましたわ。
あの頃はやったらと「ニッポン イチバン!」ってゴマすられてたよね。クイーンに限らず。
Posted by りこ at 2006年11月27日 07:31 | 返信
りこさん>
イタリア語・・・。
確かに見えなくは・・・と思って良く見たら、ちょっと綴りが間違ってました笑。
クィーンに限らず、日本から火がついた、と「言われていた」バンドが結構いたような。。。ね笑。
Posted by Rocker at 2006年11月29日 23:34 | 返信
コメントする